Would the boss cut scenes be a problem? I don't think they are pre-rendered, they seem to use the in game models. If you play as neo Dante, the cut scenes show neo Dante, son if you play as Vergil wouldn't they show Vergil? It might look odd, Vergil using the chains, but its hardly a deal...