I'm torn over the title, on one hand, part of me feels it should have been called The Wolverine 2 . I like how it's going to be a personal, character driven story (Literally, for me, the only things that hurt The Wolverine, were the overly cartoony third act, mostly due to the overly large cg robot, I mean come on, just have a guy in a armored suit like Iron Man even, and it would have come out better. As well as the action scenes needing a bit more bite, which Logan will have with it's R rating)
But just Logan, I know what they're going for, but it is a superhero movie, seems a tad to simple.
Just my thoughts on the title, the films going to be epic either way though.