I'm trying again, but I get the sneaking suspicion that, even though I'm nearly halfway through, I'm probably going to DNF again. For good.
I'll try not to, if only because I prefer to finish a book so that my impressions of it are at least fair...but I also don't want to waste more time that I could be spending on a book I'll actually enjoy, with characters that don't make me want to strangle them 90% of the time.
We'll see.

If I give up, I'll donate the books so at least someone who will appreciate them for what they are will get to enjoy them.
(Frankly, even if I finish ToG, I'm likely to donate all three books in my possession anyway; I can't imagine slogging through another Celaena's-in-love-with-herself fest).