That new ending, with the booty grabbing, not sure what to think about, it sure its in the spirit of the game and is funny but I believed Dante saw Kat as a friend and not a sexual conquest by the end.
Well, probably he was just joking around with her, not actually seeing her as a sexual conquest... I mean, I can see him doing this kind of jokes. As you said, it's in the spirit of the game.