DmC isn't a whole new game. It derives from the original series, hence why there are so many likeness between the two. They haven't just used DMC as a "template", it is a direct re-interpretation of it. It is still Devil May Cry, not a whole new original game made by NT like, say, Bayonetta was.
DMC Dante and DmC Dante are basically the same character in spirit. They are just different versions of one another, one for each parallel universe, as it were. They aren't two completely different characters, like DMC Dante and 'Dante's Inferno' Dante are.
I don't know what about that which is so hard to understand. I can understand if some have a hard time accepting this though, but none the less, it's the truth. These are the facts.
DMC Dante and DmC Dante are basically the same character in spirit. They are just different versions of one another, one for each parallel universe, as it were. They aren't two completely different characters, like DMC Dante and 'Dante's Inferno' Dante are.
I don't know what about that which is so hard to understand. I can understand if some have a hard time accepting this though, but none the less, it's the truth. These are the facts.