I thought Dante was a decent character. Not exquisite, but certainly somewhat better in one game than the barely three-dimensional classic that took four games, two books, and an crummy animated series to flesh out. I did like Dante's tone, even if he was an asshole, because it came across more like those types people find enjoyable, like House and whatever. It's not something that works very well, because everyone thinks that being an asshole is what people find endearing, so everyone tries to make House-copies.
What made Dante's standoffish behavior work was how endearing he could also be, and how his attitude did shift - that humanity that started to show through the more he spent time with people not out to get him. Probably the moment that really showed Dante's blossoming humanity was when The Order was under attack. Even more so at the end of the mission when Dante was so concerned about Kat's well-being that he quickly taught her how to be taken into custody, not to be scared, and promised to come back for her.
His humor was also great. I loved his sardonic attitude towards things. Did he "Swear too much?" Who gives a ****? People can think NT did it just because they wanted to be "edgy," but his abrasive vocabulary is just part of who he is, and it's not like nothing is off-limits to him; he cleaned up his mouth around Kat
So many funny moments in the game, like that "Five levels of Hell elevator scene," the "Aw f*ck off!" laser hallway, but I really ended up laughing at Dante and Vergil conversing about who was the better twin, and when they were trying to formulate plan and Mundus just looms over them proclaiming "I AM MUNDUS!" and Dante, without missing a beat, yells "YOU'RE AN
ASSHOLE!"
DmC Dante is okay in my books. He does a lot better with having and showing emotion, falters every once and a while (which makes him a bit more relatable) on what his convictions should really be, but hides it all well enough under that "raw" exterior.
Man, him saying that a human (Kat) is the real hero is what redeemed Dante in my eyes. That was actually really cool.
I really loved that, too.