As I said in the other thread...
When I read the article, I thought "Hey, it's nice to see that their cooperation has been so good that they have both benefitted from it and that it means they will make more cool games together in the future", but not once did I think "Well, this must mean DMC5 won't ever happen"... Because NOT ONCE is it implied in the article that it is the end of the original series.