Hm.
I don't know what you mean with that "plasma sword", so I'll hold judgment about that.
On the rest, I think none of those weapons (except maybe Excalibur... maybe) nor their wielders would win against Dante in the current canon (DMC2).
Dante is an incredibly skilled swordsman with equally incredible physical abilities and demonic power, which he's able to channel into Rebellion. Those guys are ****ed.
As for whether or not he'd be able to wield them or use them properly, yes of course. It has been shown that he's able to use any friggin weapon you give him with exceptional skill.