I disagree. Nero's F bomb has at least some proper context and character, being an expression of pent up rage and frustration towards his inconsiderate father. DmC Dante's F bomb scene was none of that, but merely a juvenile attempt to try and make him look and sound contemporarily cool with no subtext or context at all. It was just awkward.