Hmmm a little new tid bit

[Noel]

I've wondered the same thing. I guess we will see in.......3 more months!

haha! hell yeah!

 

[chocolatepanda]

here is a "devil trigger", do you believe there is a "angel trigger"?

I think one of 2 things will happen either he gets an AT at some point later in the game and it is speed focused or once his angel powers awaken it will combine with his already awakened demon powers and create a new trigger altogether possibly resulting in a transformation.

I just had a thought while typing this and its possible that the combined form (if it exists) could just be story based at 1st so it only happens on a certain lvl in the game but is an unlockable constume in the game, so basically a rebooted idea of the Super Dante Since having unlimited DT in DmC would make the game super easy getting a new form would make sense and maybe the new form would have weapons of its own to upgrade. Basically think of corrupted Vergil in DMC 3 when his DT turns him into his Nelo Angelo form.

 

[Paexie]

 

[Kammosjuttu]

"Dante a man with a curious linage was raised up in a orphanage run by demons.
He grown up to hate demons and the othorities that make people like him.
He is no demon or angel nor human and do not belong to anyplace.
Our main character will begin his trip of revenge. In this Bellview park."

It's the amusement park, by the looks of it...The puppets are from the house of horrors.
I saw them in the TGS pv.

I'm not trying to nitpick here, but your translation is a bit off... here is the full translation I just made:

Stage "Bellevue Park"

Young man Dante has an unfortunate birth. He has spent his childhood in orphanage and correction institutes. But, secretly the handling of the institution is in the hands of demons, so Dante had to spend his boyhood in horrible circumstances. His hate towards authority, demons and the unfair society that produces weak people became intensified.
Not an angel, neither a demon... Neither the real world above ground or the demon realm is a place where he belongs to as he is a heterogenous being, and self-aware of it.
That is the Dante whose demon battling kicks off at an amusement park called "Bellevue Park".