Is it a triple threat? Well, we've seen Dante stomp another hole in Nero's a$$ so that question has already been officially answered.
With Vergil it's hard to tell how strong he is/would be, if he's somehow as stong as Dante, it would be a tie. As usual, it's incredible to see the twins beat the living crap out of each other.