Soooo a new memeber brought to a light a poem listed with the dmc4 game that really needs to be investigated and determined as to its inner meaning
Strange...Some of that poem seems to speak about Vergil, other part about Sparda.Sparda is the most probable character described in the poem, but it seems Sparda was killed by someone of greater power and not of old age, as we thought. So people prayed and" received" Sparda in the form of Nero?
Maybe this poem is really a bad translation from Japanese.
It seems the poem doesn't talk about Dante, so we still have Vergil and Sparda.Vergil was a knight as his father and his brother, he destroyed demons until he found Mundus, who was the strongest demon and that demon put him off.Vergil never became a legend( only for us) and really felt in oblivion.
Sparda's "soul" as reborn in Nero between Sparda's devouts and Nero stood against Darkness one more time, just like Sparda did.
Your guess is as good as mine, lol. Looking at it, those parts certainly seem to match up. I wonder if that's how it's intended?