yeap, pretty much Production Team 1 felt that Dante from DMC1 was not in line with what they felt was "cool and badass", since the general japanese idea of a impressive "badass" is stoic and restrained in emotional displays...look at Vampire Hunter D for that example, since that's exactly what Dante acted like in DMC2.