I thought it was disappointing from the start, and the new trailer, or however to call this, doesn't make it better.
Obviously, doesn't sound like Dante, but even the yapping at the end, that is usually not what Dante is doing. Not even in the dmc3 manga's, which Adi Shankar tried to show with...