I personally don't think that either were destined to use they're power in a certain way, it was merely a choice i'm sure. BUT saying that, there could be something about being half demon/half human that has effect on the desire for power. Vergil may have mastered his use of DT long before Dante...